Kviečiame švęsti Europos kalbų dieną

Rugsėjo 26 d. visoje Europoje švenčiama Europos kalbų diena. Šios šventės tikslas – populiarinti daugiakalbę Europos kultūrą, skatinti europiečius mokytis kalbų ir per kalbas pažinti svetimas kultūras.

Šiemet Europos Komisija drauge su partneriais kviečia į gausius Europos kalbų dienos renginius Vilniuje, Kaune, Klaipėdoje ir Alytuje.

Vilniuje
12.00 Vaikų piešinių parodos „Europa ir daugiakalbystė’17“ atidarymas LR Seimo kanceliarijos Europos informacijos biure. 40 geriausių darbų eksponuojami nuo rugsėjo 18 d. iki rugsėjo 29 d.
13.00 Kalbų dirbtuvės Valstybės institucijų kalbų centre (Vilniaus g. 39). Rengia užsienio šalių ambasados.
15.00 Protų kovų „Europos kalbų labirintas 2017“ finale Vilniaus rotušėje rungsis 12 moksleivių komandų iš įvairių Lietuvos miestų. Žaidimą veda Robertas Petrauskas.

Kaune
10.00 Konferencija „Kalbos atveria duris“ Kauno technologijos universiteto III rūmuose (Laisvės al. 13). Pranešėjai Jogilė Teresa Ramonaitė, Mark Adam Harold, Vuk Vukotič.
11.45 Kalbų protmūšis Kauno moksleiviams Kauno technologijos universiteto III rūmuose. Žaidimą veda Artūras Matas Vyšniauskas.
Nuo rugsėjo 26 d. tris savaites Kauno autobusuose ir troleibusuose skambės trumpos užsienio kalbų pamokėlės.

Poezijos skaitymai „Poezija bylo visomis kalbomis“
Keturiuose miestuose daugybe kalbų suskambės lietuvių poezija: savo eilėraščius lietuviškai skaitys Lietuvos poetai, o jų vertimus savo gimtąja kalba – čia gyvenantys, dirbantys, studijuojantys kitų šalių atstovai. Eilėraščiai prabils ir smuiko, gitaros, saksofono, gestų kalbomis.

Vilniuje
11.00 Poetai Antanas Jonynas ir Vladas Braziūnas. Europos Komisijos atstovybė Lietuvoje (Gedimino pr. 16, įėjimas iš Vilniaus g.).
Dalyvauja smuikininkas Tadas Dašukas, gestų kalbos vertėja Anželika Teresė. Vertimai bambara, gruzinų, italų, kinų, kroatų, latvių, prancūzų, turkų ir kt. kalbomis.
14.30 Poetas Gytis Norvilas. „Caffeine“ (Pilies g. 22).
Dalyvauja gruzinų bardas Badri. Vertimai anglų, gitaros, gruzinų, ispanų, kroatų, latvių, ukrainiečių kalbomis.
16.00 Poetė Indrė Valantinaitė. „Caffeine“ (Pylimo g. 19).
Dalyvauja saksofonininkė Anastasija. Vertimai anglų, ispanų, italų, kroatų, prancūzų, rusų kalbomis.
17.30 Poetai Giedrė Kazlauskaitė ir Marius Burokas. Lietuvos nacionalinė Martyno Mažvydo biblioteka (Gedimino pr. 51), Konferencijų salė (5 aukštas).
Tadas Dašukas eilėraščius vers į smuiko kalbą, Anželika Teresė – į gestų. Kitos kalbos: anglų, gruzinų, ispanų, lenkų, prancūzų, rusų, vokiečių, ukrainiečių.

Kaune
18.00 Poetai Daiva Čepauskaitė ir Viktoras Rudžianskas. „Knygų ministerija“ (Laisvės al. 29).
Vertimai anglų, ispanų, italų, lenkų, prancūzų, ukrainiečių, vokiečių kalbomis.

Klaipėdoje
18.00 Poetas Gintaras Grajauskas. Laivas „Venus S“ (jachtų švartavimosi vieta Kruizinių laivų terminale).
Vertimai anglų, gruzinų, ispanų, italų, turkų, ukrainiečių, vokiečių kalbomis.

Alytuje
17.00 Poetai Dainius Gintalas ir Laurynas Katkus. Alytaus m. Jurgio Kunčino viešojoje biblioteka (Ligoninės g. 2A).
Vertimai anglų, ispanų, lenkų, prancūzų, rusų, ukrainiečių, vokiečių kalbomis.

Pagrindinis renginių Vilniuje partneris – Valstybės institucijų kalbų centras, pagrindinis renginių Kaune partneris – Kauno technologijos universiteto Socialinių, humanitarinių mokslų ir menų fakultetas. Partneriai: Lietuvos vaikų ir jaunimo centras, LR Seimas, Vilniaus m. savivaldybė, Lietuvos nacionalinė M. Mažvydo biblioteka, Vilniaus lietuvių namai, kavinių tinklas „Caffeine Roasters“, knygynas „Knygų ministerija“, Alytaus m. J. Kunčino viešoji biblioteka, Alytaus A. Ramanausko-Vanago gimnazija,

Daugiau informacijos apie Europos Komisijos ir mūsų partnerių organizuojamus Europos kalbų dienos renginius rasite Europos Komisijos atstovybės Lietuvoje svetainėje www.europa.eu/lietuva ir mūsų partnerių svetainėse bei „Facebook“ puslapiuose.